Šis brīnišķīgais īpašums tiek pārdots Jūrmalā, tikai 500 metru attālumā no jūras. Kauguri ir viena no labākajām vietām Jūrmalā, pateicoties ērtajai dzīvošanai un attīstītajai pilsētas infrastruktūrai.
Īpašums sastāv no galvenās mājas, atsevišķas krievu pirts ar baseinu, āra lapenes, atsevišķas āra virtuves zonas ar speciālu plīti un saimniecības ēkas.
Zemes platība ir 1200 kv. m.
Galvenās mājas kopējā platība ir 337 kv. m. (dzīvojamā platība - 257 kv. m, garāža - 56 kv. m, terase - 24 kv. m).
Mājas galvenais būvmateriāls ir dabīgs koks.
Mājā ir plaša dzīvojamā istaba ar kamīnu, virtuve ar ēdamzonu, trīs guļamistabas, divas vannas istabas, iebūvējams skapis, divvietīga garāža un papildu saimniecības telpas.
Pirmajā stāvā ir ūdens apsildāmās grīdas. Pirts (65 kv. m, var izmantot kā viesu māju): sastāv no divlīmeņu atpūtas zonas ar kamīnu un virtuvīti, vannas istabas, krievu pirts un baseina ar apsildāmu ūdeni un attīrīšanas sistēmu.
Īpašumam ir divas ieejas iekšpagalmā, kas nodrošina papildu stāvvietu divām automašīnām.
Galvenā apkures sistēma ir gāzes katls, ūdensapgāde ir cauruļvadu ūdensapgāde, un kanalizācijas sistēma ir vietējā. Visi pilsētas komunālie pakalpojumi atrodas tuvumā.
Pastaigas attālumā atrodas jauns, labiekārtots parks (Kauguru parks) aktīvai atpūtai ar rotaļu laukumu, vidusskolu, bērnudārzu, lielveikaliem, tirgu un citām ērtībām.
На продажу предлагается замечательное имущество, расположенное в Юрмале, всего 500 метрах от морского побережья, Каугури - одна лучших локаций по удобству проживания и развитию городской инфраструктуры в Юрмале.
Имущество состоит из основного дома, отдельно стоящего строения бани (русская) с бассейном, уличной беседки, отдельной зоны для приготовления пищи на улице со специальной печью и хозяйственной постройкой.
Площадь земельного участка – 1200 кв. м.
Общая площадь основного дома – 337 кв. м. (жилая площадь - 257 кв. м, гараж – 56 кв. м. , терраса – 24 кв. м. ).
Основной материал постройки дома – натуральное дерево.
В доме обустроены: просторная гостиная с камином, кухня с обеденной зоной, 3 спальных комнаты, 2 ванных комнаты, гардеробная, гараж на две машины, дополнительные технические помещения.
Система водяного отопления полов на первом этаже.
Баня (площадь – 65 кв. м. , может использоваться как гостевой дом): состоит из помещения для отдыха (два уровня) с обустроенным камином и мини кухней, ванной комнаты, русской бани, бассейна с возможностью обогрева воды и системой очистки.
На участке обустроены 2 въезда на внутреннюю территорию для возможности дополнительной парковки ещё двух автомобилей.
Основная система отопления – газовый котёл, водоснабжение – спица, канализация – местная. По соседству с участком проведены все городские коммуникации.
В шаговой доступности – новый обустроенный парк (Kauguru parks) для активного отдыха с детской площадкой, средняя школа, детский сад, супермаркеты, базар и др.
This wonderful property is for sale in Jurmala, just 500 meters from the sea. Kauguri is one of the best locations in Jurmala for its convenient living and developed urban infrastructure. The property consists of the main house, a detached Russian bathhouse with a swimming pool, an outdoor gazebo, a separate outdoor cooking area with a special stove, and an outbuilding. The land area is 1, 200 sq. m. The total area of the main house is 337 sq. m. (living area - 257 sq. m, garage - 56 sq. m, terrace - 24 sq. m). The main construction material of the house is natural wood. The house features a spacious living room with a fireplace, a kitchen with a dining area, three bedrooms, two bathrooms, a walk-in closet, a two-car garage, and additional utility rooms. Hydrowater underfloor heating on the ground floor. The bathhouse (65 sq. m. , can be used as a guest house): consists of a two-level relaxation area with a fireplace and kitchenette, a bathroom, a Russian bath, and a swimming pool with heated water and a purification system. The property has two entrances to the internal grounds, providing additional parking for two cars. The main heating system is a gas boiler, the water supply is a piped water supply, and the sewerage system is local. All city utilities are located nearby. Within walking distance are a new, well-maintained park (Kauguru Parks) for active recreation with a playground, a secondary school, a kindergarten, supermarkets, a market, and other amenities.
