Pārdošanā 139 m² plaša, 5 istabu māja klusā Ozolnieku vietā, aiz vidusskolas.
Mājas plānojums:
1.stāvs
+ gaitenis
+ 2 izolētas guļamistabas
+ viesistaba apvienota ar virtuvi, ar izeju pagalmā
+ vannas istaba
+ tualete
2.stāvs
+ 2 izolētas guļamistabas
+ vannas istaba, ar iespēju to izveidot pēc savām vēlmēm
Papildus:
+ 1104 m² nožogots zemesgabals
+ privāts, zaļš dārzs
+ ekonomiska gāzes apkure
+ jau saskaņots projekts 2 stāvu saimniecības ēkai
+ māja nodota ekspluatācijā 2009. gadā
Atrašanās vieta Ozolnieki, Rīga - 40 min, Jelgavas centrs ap 10 min.
Sazinies pa norādīto tālruni. Uz tikšanos.
RUS
Дом в Озолниеки с просторным садом и отличным потенциалом.
Продаётся дом площадью 139 м² с 5 комнатами, расположенный в тихом месте Озолниеки, за средней школой.
Планировка:
1-й этаж
+ прихожая
+ 2 изолированные спальни
+ гостиная, объединённая с кухней, с выходом во двор
+ ванная комната
+ туалет
2-й этаж
+ 2 изолированные спальни
+ ванная комната, которую можно обустроить по своему вкусу
Дополнительно:
+ огороженный земельный участок 1104 м²
+ собственный зелёный сад
+ экономичное газовое отопление
+ уже согласованный проект 2-этажного хозяйственного здания
+ дом введён в эксплуатацию в 2009 году
Расположение: Озолниеки. Oколо 40 минут до Риги и примерно 10 минут до центра Елгавы.
Связывайтесь по указанному телефону.
До встречи.
ENG
House in Ozolnieki with a spacious garden and great potential.
For sale: a 139 m², 5-room house in a quiet part of Ozolnieki, behind the local secondary school.
Layout:
1st floor
+ hallway
+ 2 separate bedrooms
+ living room combined with kitchen, with access to the garden
+ bathroom
+ toilet
2nd floor
+ 2 separate bedrooms
+ bathroom, which can be finished and designed according to your preferences
Additional features:
+ 1104 m² fenced plot
+ private, green garden
+ economical gas heating
+ approved project for a 2-storey auxiliary building
+ house commissioned in 2009
Location: Ozolnieki approximately 40 min to Riga and around 10 min to Jelgava city centre.
