Liels, plašs zemes gabals ar māju, saimniecības ēku, pagrabu un pirts mājiņu. Māja kapitāli remontējama, saimniecības ēku var izmantot kā pagaidu mītni, kamēr ceļ māju. Mājai ir pievilkta trīs fāžu elektrība. Dzeramais ūdens akā. Pilsētas kanalizācija un ūdens iet gar ielas malu.
Laba lokācija pilsētā, pavisam netālu Daugava, tirgus, pašvaldība, veikali, dzelzceļa stacija.
Large, spacious plot of land with a house, outbuilding, cellar and sauna. The house needs major repairs, the outbuilding can be used as a temporary residence while the house is being built. The house has three-phase electricity. Drinking water from a well. City sewerage and water runs along the side of the street.
Good location in the city, very close to the Daugava River, market, municipality, shops, train station.
Большой, просторный участок земли с домом, хозяйственной постройкой, подвалом и сауной. Дому требуется капитальный ремонт, пристройку можно использовать как временное жилье, пока строится дом. В доме трехфазное электричество. Питьевая вода из колодца. Городская канализация и водопровод проходят вдоль улицы.
Хорошее расположение в городе, в непосредственной близости от реки Даугава, рынка, муниципалитета, магазинов, железнодорожного вокзала.
