Plānojums: Viena gaiša, izolēta istaba, atsevišķa nodalīta virtuve, apvienota tualete ar vannas istabu un priekštelpa.
Aprīkota virtuves zona ar gāzes plīts virsmu, tvaika nosūcēju, ledusskapi un veļas mazgājamo mašīnu
Istaba aprīkota ar skapi, kumodi un televizoru
Vannas istaba ir ar dušu, izlietni un wc
Priekštelpā ir kumode
Visā dzīvoklī ir nomainīti logi, nomainītas jaunas durvis
Dzīvoklis ir apkurināms ar elektriskiem radiatoriem un/vai jotul krāsni
Pie mājas papildus drošībai uzstādītas video novērošanas kameras
Blakus mājai ir iespējams novietot automašīnu
Ar kodu slēdzama kāpņu telpa
Komunālie maksājumi (tajā skaitā: apsaimniekošanas maksa, ūdens, kanalizācija, atkritumu izvešana) aptuveni 50 eiro mēnesī, papildus jāmaksā elektrība pēc skaitītāja, vidēji 75 eiro mēnesī.
Īres maksa: 320 eiro/mēn + komunālie maksājumi; Drošības maksa: Divu mēnešu īres maksas apmērā
Laba infrastruktūra, blakus mājai atrodas sabiedriskā transporta pieturas, skola, pārtikas veikali, (Mego, Lidl, Maxima). Līdz centram, (tirzniecības centram Origo) 15 minūšu brauciens ar automašīnu.
Сдается в аренду теплая, светлая квартира в Зиепниеккалне
Планировка: Одна светлая, изолированная комната, отдельная кухня, санузел совмещенный с ванной и прихожей.
Оборудованная кухня с газовой плитой, вытяжкой, холодильником и стиральной машиной.
Комната оборудована шкафом, комодом и телевизором.
В ванной комнате есть душ, раковина и туалет.
В прихожей есть комод.
Во всей квартире заменены окна, заменены новые двери.
Квартира может отапливаться электрическими радиаторами и/или печью Jotul.
В доме установлены камеры видеонаблюдения для дополнительной безопасности.
Возле дома можно припарковать машину.
Лестничная клетка с кодовым замком.
Коммунальные платежи (включая: плату за управление, воду, канализацию, вывоз мусора) примерно 50 евро в месяц, дополнительно необходимо платить за электричество по счетчику, в среднем 75 евро в месяц.
Арендная плата: 320 евро/мес + коммунальные платежи; Залог: арендная плата за два месяца.
Хорошая инфраструктура, рядом с домом остановки общественного транспорта, школа, продуктовые магазины (Мего, Лидл, Максима). До центра (ТЦ Ориго) 15 минут на машине.
Warm, bright flat to let in Ziepniekkalns
Layout: One bright, isolated room, separate kitchen, combined toilet with bathroom and anteroom.
Equipped kitchen area with gas stove top, hood, refrigerator and washing machine
The room is equipped with a wardrobe, a chest of drawers and a TV
The bathroom has a shower, sink and toilet
There is a chest of drawers in the hall
Windows have been replaced in the whole apartment, new doors have been replaced
The apartment can be heated with electric radiators and/or jotul stove
Video surveillance cameras installed at the house for additional security
It is possible to park a car next to the house
Code lockable stairwell
Utility payments (including: management fee, water, sewerage, waste removal) approximately 50 euros per month, additionally electricity must be paid according to the meter, on average 75 euros per month.
Rent: 320 euros/month + utility payments; Security deposit: Two months' rent
Good infrastructure, public transport stops, school, grocery stores (Mego, Lidl, Maxima) are located next to the house. To the center, (Origo shopping center) 15 minutes by car.
