Īpašnieks pie Juglas kanāla izīrē ilgtermiņā divistabu dzīvokli ar labu remontu mājas ceturtajā stāvā, slēgta kāpņu telpa. Dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts un aprīkots ar tehniku. Blakus mājai ir promenāde, pārtikas veikali, pieejams sabiedriskais transports. Bezmaksas stāvlaukums pie mājas. Lūdzu netraucēt ar mājdzīvniekiem. Īres līgums, īres maksa 350 eur/mēn. + komunālie maksājumi. Īres līguma slēgšanas brīdī ir jāmaksā īres maksa par pirmo un pēdējo mēnesi 350 eur + 350 eur un drošības nauda 200 eur. Tikai Latvijas rezidentiem.
Хозяин на берегу канала Югла сдаёт на долгий срок двухкомнатную квартиру с хорошим ремонтом на четвертом этаже, закрытый подъезд. Квартира полностью мебелирована и оборудована техникой. Рядом с домом находятся променад, продуктовые магазины и общественный транспорт. Возле дома бесплатная стоянка. Просьба не беспокоить с домашними животными. Договор аренды, арендная плата 350 евро в месяц + комунальные платежи. В момент заключения договора аренды, производится оплата за первый и последний месяц аренды 350 евро + 350 евро и залоговая плата 200 евро. Только резидентам Латвии.
