Tiek pārdots plašs, tikko renovēts divu istabu dzīvoklis Rīgas vecpilsētā, 1893. gadā celtajā vēsturiskā ēkā , kas viedota pēc arhitekta Krišjāņa Augustāna projekta. Dzīvoklis atrodas ēkas 4. stāvā un tā kopējā platība ir 83, 1m2. Tā plānojums paredz plašu un gaišu viesistabu kas apvienota ar virtuvi, izolētu guļamistabu, ar atsevišķu garderobes telpu, kā arī vannas istabu. Ēka rekonstruēta 2005. gadā un procesa laikā tika renovēta kāpņu telpa, mainītas visas komunikācijas, izbūvēts lifts. Vienmēr sakopta un tīra kāpņu telpa, cienījami kaimiņi. Netālu atrodas visas vecpilsētas sniegtās priekšrocības - restorāni, kultūras iestādes, muzeji un izklaides vietas.
ENG:
A spacious, newly renovated two-bedroom apartment is for sale in Riga’s Old Town, located in a historic building constructed in 1893 and designed by architect Krišjānis Augustāns. The apartment is located on the 4th floor of the building and has a total area of 83.1 m². The layout features a spacious and bright living room combined with a kitchen, a separate bedroom with a walk-in closet, and a bathroom. The building was renovated in 2005. During this process, the stairwell was refurbished, all utilities were replaced, and an elevator was installed. The stairwell is always tidy and clean, and the neighbors are respectable. All the amenities of the Old Town are nearbyrestaurants, cultural institutions, museums, and entertainment venues.
