Сдается на длительный срок отремонтированная 1-комн. квартира в районе Вецмилгравис (Ринужи). Комната 19 кв. м. , квадратная кухня 8 кв. м. , утепленная лоджия 8 кв. м. Без домашних животных. Eсть бытовая техника, бытовые предметы, новая мебель. Есть рабочее место. Дом находится возле соснового леса, но в то же время все необходимое рядом: магазины, рынок, остановки автобусов -300 метров, до электрички -12 минут пешком, до моря – 15 минут на велосипеде. Стоянка во дворе с пропуском для жильцов. Аренда 280 EUR в месяц + коммун. платежи. Официальный договор. При заключении договора вносится арендная плата за первый месяц и депозит 500 EUR.
Izīrē uz ilgu laiku izremontētu 1-istabas dzīvokli Vecmīlgrāvja rajonā (Rīnūži). Istaba 19 kv. m, kvadrātveida virtuve 8 kv. m, siltināta lodžija 8 kv. m. Bez mājdzīvniekiem. Ir sadzīves tehnika, sadzīves priekšmeti, jaunas mēbeles. Ir darba vieta. Māja atrodas blakus priežu mežam, bet tajā pašā laikā viss nepieciešamais ir blakus: veikali, tirgus, autobusu pieturas - 300 metri, elektrovilciens - 12 minūtes ar kājām, jūra - 15 minūtes ar velosipēdu. Autostāvvieta pagalmā ar caurlaidi iedzīvotājiem. Īres maksa 280 EUR mēnesī + komunālie maksājumi. Īres līgums oficiāls. Noslēdzot līgumu, tiek iemaksāta īres maksa par pirmo mēnesi un drošības depozīts 500 EUR apmērā.
