Īpašnieks izīrē divistabu dzīvokli 45 m² platībā ar divām necaurstaigājamām istabām un atsevišķu vannas istabu un WC. Ēka atrodas lielā, zaļā pagalmā, un ieeja kāpņu telpā ir no labi apgaismotas ielas. Lieliska atrašanās vieta – tikai 20 minūtes ar tramvaju līdz Vecrīgai no pieturas “45. vidusskola”. Ērti sabiedriskā transporta savienojumi pa Brīvības gatvi, kā arī pieejamas brīvas vietas a/m stāvvietai pie mājas. Apkārtnē ir viss nepieciešamais ērtai dzīvei – tirdzniecības centri “Alfa” un “Domina”, pārtikas veikali, skolas, bērnudārzi, restorāni un kafejnīcas.
Сдаётся двухкомнатная квартира площадью 45 м² с двумя изолированными комнатами и раздельным санузлом. Здание расположено в большом зелёном дворе, а вход в подъезд с хорошо освещённой улицы. Отличное расположение 20 минут на трамвае до Старой Риги от остановки 45. vidusskola. Идеальная транспортная доступность по Brīvības gatve, есть место у дома для парковки а/м. Рядом торговые центры Альфа и Domina, продуктовые магазины, школы, детские сады, кафе и рестораны.
Two-room apartment of 45 m² is available for rent, featuring two fully separate rooms and a separate bathroom and toilet. The property sits in a large green courtyard, with the entrance to the stairwell from a well-lit street. Excellent location only 20 minutes by tram to Old Riga from the “45 vidusskola” stop. Perfect transport connections along Brīvības Avenue, with parking available next to the building. Nearby you’ll find Alfa and Domina shopping centres, schools, kindergartens, cafés and restaurants.
