Iznomā 2 – istabu dzīvokli. Jauna māja. Duntes ozoli. Līdz Rīgas centram 10-15 min. Dzīvoklī ir izolēta guļamistaba, viesistaba apvienota ar atvērta plānojuma virtuvi, sanmezgls ar vannu un koridors. Dzīvoklis pilnībā mēbelēts un aprīkots ar sadzīves tehniku. Blakus veikali, transporta pieturas. Līdz Vecāķu pludmalei ar auto 15-20 min. Pie mājas sakopta teritorija. Dzīva mājas apsardze un video novērošana. Slēgta kāpņu telpa. Zemi komunālie maksājumi.
Сдается красивая, теплая 2-х комнатная квартира в новом доме. 10-15 минут до центра Риги. В квартире - отдельная спальня, гостиная, совмещенная с кухней открытого плана, ванная комната с ванной и коридор. Квартира полностью меблирована и оборудована бытовой техникой.
Общественный транспорт рядом с домом. Супермаркет через дорогу. До пляжа/моря в Вецаки 15-20 минут. Ухоженная территория возле дома. Охрана дома 24/7 и видео наблюдение. Кодовые замки. Низкие коммунальные платежи.
Two room apartment for rent. New building ("Duntes Ozoli"). 10–15 minutes to Riga city center. The apartment features a separate bedroom, a living room combined with an open-plan kitchen, a bathroom with a bathtub, and a hallway. It is fully furnished and equipped with appliances. Shops and public transport stops are nearby. A 15–20 minute drive to Vecāķi Beach. Well-maintained grounds around the building. On-site security and video surveillance. Secure entrance. Low utility costs.
