Tiek pārdots/izīrēts gaišs, silts un mājīgs 4- istabu dzīvoklis. Dzīvoklis ir ierīkots divos stāvos, ko savieno skaistās koka kāpnes. Dzīvoklis atrodas 9.stāvā, plašiem logiem, kuros iespīd rīta un vakara saule. Dzīvojamā telpā ir ierīkots kamīns, savukārt, guļamistaba ir aprīkota ar kondicionieri. Dzīvoklī ir ierīkoti iebūvējamie skapji (viens guļamistabā un divi koridorī). Dzīvoklī ir divi sanmezgli - vannas istabā uzstādīta burbuļvanna. Tāpat, ir divas palīgtelpas, kuras var tikt izmantotas kā uzglabāšanas telpas. Dzīvoklī ir arī neliels balkons. Dzīvokļu ēkā ir lifts.
Pie mājas ir pieejama autostāvvieta ar caurlaidi. Mājai ir nesen nomainīts jumts. Komunālie maksājumi ziemā ap 380 eur, vasarā ap 220 eur.
No dzīvokļa logiem t/c "Gaiļezers", kur ir pārtikas veikals "Rimi", sporta zāle, aptieka un pakomāti. Dažu minūšu attālumā atrodas izglītības iestādes - skolas un bērnudārzi, kā ari Austrumu slimnīca. Tuvumā ir lieliska pastaigas vieta Biķernieku mežš. Līdz Rīgas centram 20 minūšu brauciens ar auto. Kā arī ir pieejams sabiedriskais transports.
Pirmā stāva plānojuma apraksts:
- pie ieejas durvīm ir palīgtelpa
- vannas istabā
- garš koridors
- virtuve
- 2 dzīvojamās istabas
- palīgtelpa, kurā atrodas starp dzīvojamām istabām
Otrā stāva plānojuma apraksts
- plaša dzīvojamā istaba ar kamīnu
- vannas istabā ar duškabīne
- guļamistaba ar kondicionieri.
Zvaniet, rakstiet (SMS, WhatsApp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
Dzīvokli pārdod saimnieks, un lūgums mākleris netraucēt.
Продается/сдается в аренду светлая, теплая и уютная 4-комнатная квартира. Квартира расположена на двух этажах, соединенных красивой деревянной лестницей. Квартира расположена 9 этаже, с большими окнами, которые В корое светит утреннее и вечернее солнце. В гостиной есть камин, а спальня оборудована кондиционером. В квартире есть встроенные шкафы (один в спальне и два в коридоре). В квартире два санузла - в ванной установлена гидромассажная ванна. Также есть два подсобных помещения, которые можно использовать как кладовые. В квартире также есть небольшой балкон. В доме есть лифт.
В доме есть парковка с пропуском. В доме недавно заменена крыша. Коммунальные платежи зимой составляют около 380 евро, летом около 220 евро.
Из окон квартиры виден торговый центр "Gaiļezers", где есть продуктовый магазин "Rimi", тренажерный зал, аптека и пакоматы. В нескольких минутах ходьбы находятся учебные заведения - школы и детские сады, а также Восточная больница. Рядом прекрасная прогулочная зона Бикерниекский лес. До центра Риги можно доехать за 20 минут. Также доступен общественный транспорт.
Описание планировки первого этажа:
- Подсобное помещение у входной двери
- в ванной комнате
- длинный коридор
- кухня
- 2 жилые комнаты
- Подсобное помещение, расположенное между жилыми комнатами
Описание планировки второго этажа
- просторная гостиная с камином
- ванная комната с душем
- спальня с кондиционером.
Звоните, пишите (SMS, WhatsApp, E-mail), чтобы узнать больше информации. Квартиру продает собственник, брокера просят не беспокоить.
A bright, warm and cozy 4-room apartment is for sale/rent. The apartment is arranged on two floors, connected by a beautiful wooden staircase. The apartment is located on the 9th floor, with large windows that let in the morning and evening sun. The living room has a fireplace, while the bedroom is equipped with air conditioning. The apartment has built-in wardrobes (one in the bedroom and two in the corridor). The apartment has two bathrooms - a whirlpool tub is installed in the bathroom. There are also two utility rooms that can be used as storage rooms. The apartment also has a small balcony. The apartment building has an elevator.
There is a parking lot with a pass available at the house. The house has a recently replaced roof. Utility bills in winter are around 380 eur, in summer around 220 eur.
From the apartment windows you can see the shopping mall "Gaiļezers", where there is a grocery store "Rimi", a gym, a pharmacy and parcel machines. A few minutes away are educational institutions - schools and kindergartens, as well as the Eastern Hospital. Nearby is a great walking area Biķernieku Forest. It is a 20-minute drive to the center of Riga. Public transport is also available.
Description of the first floor layout:
- there is a utility room at the entrance door
- bathroom wichtig jacuzzi
- long corridor
- kitchen
- 2 living rooms
- utility room located between the living rooms
Description of the second floor layout
- living room with fireplace
- bathroom with shower
- bedroom with air conditioning.
Call, write (SMS, WhatsApp, E-mail) to find out more information. The apartment is being sold by the owner, and the broker is asked not to disturb.
