Владелец сдает однокомнатную квартиру в двухэтажном частном доме, новый ремонт. Квартира полностью мебелирована, кухня с бытовой техникой, стиральная машина, газовое отопление, бойлер, ТВ, интернет, высокие потолки. Низкие коммунальные платежи оплачиваются дополнительно. Тихая квартира возле леса и не далеко от озера. Рядом находятся - магазины – Rimi, SKY, Alfa, маленький магазин и автобусная остановка. Дом под охраной. При заселении оплачивается первый и последний месяц.
Īpašnieks izīrē vienistabu dzīvokli divstāvu privata mājā, jauns remonts. Dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts, virtuve ar sadzīves tehniku, veļas mašīna, gāzes centrālā apkure, boilers, TV, internets, augstie griesti. Zemi komunālie maksājumi, jāapmaksā atsevišķi. Kluss dzīvoklis, blakus mežs un netālu ezers. Tuvumā ir daudz veikalu - Alfa, Rimi, SKY, neliels veikaliņš divu minūšu gājienā un tikpat netālu autobusu pietura. Māja ir apsargājama. Iebraucot apmaksa pirmo un pēdējo mēnesi.
Owner rents one-bedroom apartment in a two-story private house, renovated. The apartment is fully furnished, kitchen with facilities, washing machine, gas central heating, boiler, TV, internet, high ceilings. Bills are low and will be paid separately.
Quiet apartment near the forest and not far from the lake. Nearby - shops - Rimi, SKY, Alfa, small shop and bus stop within one minute walk. Deposit one month extra.
