Izīrē lielisku 1-istabas dzīvokli ērtā lokācijā Latgales priekšpilsētā.
Dzīvoklis tiek izīrēts kopā ar mēbelēm un sadzīves tehniku.
Īres maksa 350€/mēnesī + komunālie (Ziemā līdz 120€; Vasarā līdz 60€).
Pirmā iemaksa sastādītu maksu par pirmo mēnesi kopā ar drošības depozītu 350€ (kopā 700 €)
Par īpašumu :
+ Individuāli regulējama gāzes apkure ar savu skaitītāju
+ Labiekārtota, apzaļumota apkārtējā teritorija
+ Dzīvoklī nesen veikts kosmētiskais remonts
+ Apsaimnieko biedrība "Daugavpils 41"
+ Bezmaksas autostāvvieta blakus ēkai
+ Dzīvoklī atjaunota elektroinstalācija
+ Slēgta kāpņutelpa ar kodu un čipu
+ Klusi, mierpilni kaimiņi
Ērta atrašanās vieta – tuvumā sabiedriskais transports, veikali, skolas un bērnudārzi. Laba satiksme ar Rīgas centru un citām pilsētas daļām, kā arī tuvumā pieejamas zaļās zonas pastaigām un atpūtai.
Droši zvaniet, rakstiet un vienosimies par Jums ērtāko īpašuma apskates laiku.
.
.
Сдаётся отличная 1-комнатная квартира в удобном месте в Латгальском предместье
Сдаётся уютная 1-комнатная квартира в удобном районе Латгальского предместья Риги.
Квартира сдаётся полностью меблированной и со всей необходимой бытовой техникой.
Арендная плата: 350 € в месяц + коммунальные платежи
Зимой до 120 €
Летом до 60 €
Первоначальный платёж: оплата первого месяца аренды + страховой депозит 350 €, всего 700 €.
О квартире и доме :
+ Индивидуально регулируемое газовое отопление с отдельным счётчиком
+ Благоустроенная и озеленённая территория
+ В квартире недавно был выполнен косметический ремонт
+ Дом обслуживает товарищество Daugavpils 41
+ Бесплатная парковка рядом с домом
+ Электропроводка в квартире обновлена
+ Закрытая лестничная клетка с кодом и чипом
+ Тихие и спокойные соседи
Удобное расположение: рядом находятся остановки общественного транспорта, магазины, школы и детские сады. Хорошее транспортное сообщение с центром Риги и другими районами города. Поблизости также есть зелёные зоны для прогулок и отдыха.
Звоните или пишите договоримся об удобном для вас времени просмотра квартиры.
.
.
Excellent 1-room apartment for rent in a convenient location in Latgale Suburb
A great 1-room apartment is available for rent in a convenient location in the Latgale suburb of Riga.
The apartment is rented fully furnished and equipped with household appliances.
Rent: €350/month + utilities
Winter: up to €120
Summer: up to €60
Initial payment: the first month’s rent + €350 security deposit, €700 in total.
About the property :
+ Individually adjustable gas heating with a separate meter
+ Well-maintained and landscaped surrounding area
+ Recently renovated with cosmetic improvements
+ Property managed by the “Daugavpils 41” association
+ Free parking next to the building
+ Electrical wiring has been renewed
+ Secure entrance with a code and key fob
+ Quiet and peaceful neighbours
Apartment layout :
+ Living room combined with kitchen
+ Combined bathroom and toilet
+ Hallway
Convenient location: public transport, shops, schools and kindergartens are all nearby. Excellent transport connections to Riga city centre and other parts of the city. Green areas for walking and relaxing are also within easy reach.
Feel free to call or write to arrange a viewing at a time that is convenient for you.
