Īpašnieks izīrē dzīvokli uzticamam īrniekam uz ilgu laiku. Bez dzīvniekiem. Visas trīs istabas ir izolētas, ir iestiklota lodžija, apvienots sanmezgls, logi vērsti uz dažādām pusēm. Dzīvoklis atrodas mājas vidū. Nomainīti logi, uzstādītas metāla durvis. Pēc kosmētiskā remonta, daļēji mēbelēts, ar jauno iebūvēto virtuvi. Kāpņutelpa pēc remonta, koda atslēga.
Īres maksa 400 EUR + komunālie maksājumi (110 EUR vasarā, 200 EUR ziemā). Depozīts 600 EUR.
Ļoti laba atrašanās vieta: tuvumā autobusu un tramvaju pieturas, veikali, tirgus, skolas, bērnudārzi, mežs un veloceļš. 20 minūtes ar automašīnu līdz Jūrmalai un apmēram tikpat līdz Rīgas centram.
Владелец сдает квартиру порядочнoму арендатору на длительный срок. Без животных. Все три комнаты изолированные, застекленная лоджия, объединенный санузел, окна выходят на разные стороны. Расположена в середине дома. Поменяны окна, железная дверь. После косметического ремонта, частично мебилирована, новая встроенная кухня. Отремонтированный, чистый подъезд, кодовый замок.
Арендная плата 400 EUR + коммунальные платежи (110 EUR летом, 200 EUR зимой). Депозит 600 EUR.
Отличное местораположение. Рядом остановки автобуса и трамвая, магазины, рынок, школы, садики, лес, велодорожка. 20 минут на машине до Юрмалы и примерно столько же до центра Риги.
