Piedāvājam iegādāties mājīgu un praktisku 1-istabas dzīvokli trīs stāvu mājā ar ērtu atrašanās vietu otrajā stāvā. Dzīvokļa kopējā platība – 24, 1 m².
Plānojums un ērtības:
- Apvienota dzīvojamā istaba ar virtuves zonu – logi ar skatu uz Grīziņkalna parku,
- Atsevišķa vannas istaba un tualete,
- Priekštelpa,
- Metāla dubultdurvis drošībai,
- Efektīva gāzes apkure ar kvalitatīvu "Junker" katlu,
- Apsaimniekošanas maksa – tikai 1, 21 EUR/m².
Ēka un apkārtne:
- Nesen renovēta kāpņu telpa,
- Nomainītas visas komunikācijas,
- Video novērošana kāpņu telpā un pagalmā,
- Pagalmā pieejamas autostāvvietas – redzamas no dzīvokļa loga,
- Zeme īpašumā.
Atrašanās vietas priekšrocības:
- Tieši pretim – Grīziņkalna parks un Daugavas stadions,
- Tuvumā skolas un bērnudārzi,
- Lieliska sabiedriskā transporta pieejamība.
Šis īpašums ir lieliska izvēle arī kā ieguldījums ar izīrēšanas potenciālu – pateicoties zemām uzturēšanas izmaksām, kompaktam plānojumam un pieprasītai atrašanās vietai pie parkiem.
Dzīvoklis bez apgrūtinājumiem. Pārdod īpašnieks – lūgums starpniekus netraucēt.
Apskate iespējama jebkurā laikā, kā arī cena runājama.
ENG
Affordable 1-Room Apartment for Sale in Grīziņkalns
We offer a cozy and practical 1-room apartment in a three-storey building, conveniently located on the 2nd floor. Total area – 24.1 m².
Layout and features:
- Combined living room with kitchen area – window view of Grīziņkalns park,
- Separate bathroom and toilet,
- Entrance hallway,
- Secure double metal entrance doors,
- Efficient gas heating with a high-quality "Junker" boiler,
- Maintenance fee only €1.21/m².
Building and surroundings:
- Recently renovated staircase,
- All utilities replaced,
- Video surveillance in staircase and courtyard,
- Private parking spaces in the courtyard – visible from the apartment window,
- Land is in ownership.
Location advantages:
- Right across the street – Grīziņkalns park and Daugava Stadium,
- Nearby schools and kindergartens,
- Excellent public transport accessibility.
This property is also a great investment opportunity for rental purposes – thanks to its low maintenance costs, compact layout, and highly desirable location next to the park.
The apartment is debt-free. Sold directly by the owner – agents don't disturb, please.
Viewings available at any time and the price is negotiable
RU
Продается недорогая 1-комнатная квартира в Гризинькалнсе
Предлагаем уютную и функциональную 1-комнатную квартиру в 3-этажном доме на удобном 2-м этаже. Общая площадь – 24, 1 м².
Планировка и удобства:
- Объединенная гостиная с кухонной зоной – окно с видом на парк Гризинькалнс,
- Отдельная ванная комната и туалет,
- Прихожая,
- Двойные металлические двери для безопасности,
- Эффективное газовое отопление с качественным котлом "Junker",
- Плата за обслуживание – всего 1, 21 EUR/м².
Дом и окружающая среда:
- Недавно отремонтированная лестничная клетка,
- Заменены все коммуникации,
- Видеонаблюдение в подъезде и во дворе,
- Парковка во дворе – видна из окна квартиры,
- Земля в собственности.
Преимущества расположения:
- Прямо через дорогу – парк Гризинькалнс и стадион "Даугавa",
- Рядом школы и детские сады,
- Отличная доступность общественного транспорта.
Этот объект недвижимости отличное вложение для сдачи в аренду благодаря низким эксплуатационным расходам, компактной планировке и востребованному расположению рядом с парком.
Квартира без долгов. Продается собственником – просьба посредников не беспокоить.
Просмотр возможен в любое время и цена договорная.
