Pārdod siltu, gaišu un saulainu 1-istabas dzīvokli.
Piedāvājumā pilnībā mēbelēts dzīvoklis ar kvalitatīvu remontu. Pilnīgi gatavs dzīvošanai. Dzīvoklis bez parādiem vai apgrūtinājumiem.
Plānojums
Viena istaba
Atsevišķa virtuve
1 vannasistaba
Balkons
Priekštelpa
Ērts un funkcionāls iekārtojums
Priekšrocības
Zeme īpašumā
Zemi komunālie maksājumi (ziemā ~160 €, vasarā ~80 €)
Pilnīgi mēbelēts
Centrālā apkure
Ēku apsaimnieko RNP
Pie ēkas pieejama autostāvvieta
Atrašanās vieta
Klusa, zaļa un sakopta vide, ļoti ērts sabiedriskais transports sekundes attālumā no ēkas (3.;36.;56.autobusi)
50 m attālumā atrodas Rīgas Daugavgrīvas pamatskola, Rīgas 8. pirmsskola un Rīgas 197. pirmsskola. Blakus veikali Maxima, Mego un aptieka. Rotaļlaukums un liels stadions. Jūra 10 min ar kājām. Bolderājas karjers un upe 5 min ar transportu.
РУС
Продается теплая, светлая и солнечная 1-комнатная квартира.
В предложении полностью меблированная квартира с качественным ремонтом. Полностью готова к проживанию. Квартира без долгов и отягощений.
Планирование
Одна комната
Отдельная кухня
Ванная комната
Балкон
Прихожая
Удобная и функциональная планировка.
Преимущества
Земля в собственности
Низкие коммунальные платежи (зимой ~160 €, летом ~80 €)
Полностью меблирована
Центральное отопление.
Здание обслуживается RNP.
Возле дома автостоянка
Расположение
Тихая, зеленая и ухоженная окружающая среда, очень удобный общественный транспорт в секунде от дома (автобусы 3, 36, 56)
В 50 м находятся Рижская Даугавгривская школа, Рижский 8-ой детский сад и Рижский 197-ой детский сад. Рядом магазины Maxima, Mego и аптека. Детская площадка и большой стадион. Море в 10 минутах пешком. Болдерайский карьер и река в 5 минутах езды на транспорте.
ENG
Warm, bright, and sunny 1-room apartment for sale.
Offering a fully furnished apartment with high-quality renovation. Completely ready to move in. Apartment without debts or encumbrances.
Layout
One room
Separate kitchen
Bathroom
Balcony
Hallway
Convenient and functional layout
Advantages
Land is owned
Low utility bills (in winter ~160 €, in summer ~80 €)
Fully furnished
Central heating
Building managed by RNP
Parking available near the building
Location
Quiet, green, and well-kept environment, very convenient public transport seconds away from the building (buses No. 3, 36, 56)
Riga Daugavgrīva School, Riga Kindergarten No. 8, and Riga Kindergarten No. 197 are located 50 m away. Nearby shops Maxima, Mego, and a pharmacy. Playground and a large stadium. The sea is a 10-minute walk away. Bolderāja quarry and river are 5 minutes away by transport.
