Īrei tiek piedāvāts tikko pēc kapitālā remonta renovēts vienistabas dzīvoklis Eksporta ielā 16, Rīgas centrā. Dzīvoklis vēl nav ticis izīrēts – viss ir jauns un kvalitatīvi izveidots ērtai un komfortablai dzīvošanai.
Dzīvoklī ieklāta parketa grīda, veikta jauna elektroinstalācija, uzstādīta kvalitatīva santehnika un jauna virtuves tehnika. Virtuve un iebūvētie drēbju skapji izgatavoti pēc individuāla galdnieka pasūtījuma. Papildu ērtībām pieejams Tet optiskais internets un autostāvvieta.
Dubultās ārdurvis;
Kluss un sakopts nams;
Ērta atrašanās vieta centrā;
Dzīvoklis atrodas lieliskā vietā – netālu Vecrīga, krastmala un sabiedriskā transporta pieturas. Apkārtnē pieejami veikali, kafejnīcas un viss nepieciešamais ikdienai.
Dzīvoklis tiek izīrēts ilgtermiņā kārtīgam īrniekam.
Īres maksa – 400 EUR + komunālie maksājumi.
--
Сдаётся полностью renovated однокомнатная квартира после капитального ремонта на улице Eksporta 16, в центре Риги. Квартира ранее не сдавалась – всё новое и выполнено качественно для комфортного проживания.
В квартире уложен паркетный пол, заменена электропроводка, установлена качественная сантехника и новая кухонная техника. Кухня и встроенные шкафы изготовлены на заказ. Также доступен оптический интернет Tet и парковочное место.
Двойные входные двери;
Тихий и ухоженный дом;
Удобное расположение в центре;
Квартира находится в отличном месте – рядом Старый город, набережная и остановки общественного транспорта. Поблизости магазины, кафе и всё необходимое для повседневной жизни.
Квартира сдаётся на длительный срок аккуратному арендатору.
Арендная плата – 400 EUR + коммунальные платежи.
--
A freshly renovated one-room apartment is offered for rent at Eksporta Street 16 in the centre of Riga. The apartment has not been rented out before – everything is brand new and thoughtfully designed for comfortable living.
The apartment features parquet flooring, new electrical wiring, quality plumbing, and new kitchen appliances. The kitchen and built-in wardrobes were custom-made by a carpenter. For additional convenience, Tet optical internet and parking are available.
Double entrance doors;
Quiet and well-maintained building;
Convenient central location;
The apartment is located in an excellent area near Old Town, the waterfront, and public transport stops. Shops, cafés, and everything needed for daily life are nearby.
The apartment is available for long-term rent to a responsible tenant.
