Īpašnieks pārdod renovētu 5-istabu dzīvokli pašā Rīgas sirdī, Ģertrūdes ielā 34, kopējā platība 139m2.
+Dzīvoklis atrodas fasādes ēkas 4. stāvā, ir ļoti kluss, nedzird pilsētas trokšņus. Laba skaņas izolācija starp istabām. Lieli logi vērsti austrumu un rietumu virzienos, griestu augstums dzīvoklī ir 3.2m, plašas un gaišas istabas, līdz ar to dzīvoklis ir ļoti saulains un gaišs. Ir balkons uz pagalmu.
+Kāpņu telpā ierīkots jauns lifts, izremontēta ieejas grupa, savilktas jaunas komunikācijas.
+2025. gada vasarā restaurētas fasādes, balkoni, par paveikto darbu saņemta būvniecības gada balva.
+Dzīvoklis remontēts ar mīlestību un vēlmi saglabāt tā vēsturisko vērtību. Atrestaurēts vēsturiskais parkets, koka kājlīstes. Atjaunots kamīns, pie kura varēsiet pavadīt vakarus ģimenes lokā vai ar draugiem, tīrīti un restaurēti Ulmaņlaika radiatori, kā arī saglabāti un atjanoti oriģinālie ģipša rotājumi. Masīvkoka durvis ir slīpētas un darbnīca restaruētas, ir saglabāts dzīvokļa sākotnējais plānojums.
+Remonts tika plānots pašu lietošanai. Virtuve izbūvēta pēc individuāla dizaina, ar keramisko virsmu, Bosch iebūvēto tehniku un pārdomātu ergonomiku. Priekšnamā iebūvēti skapji, 2 pilnībā aprīkoti sanmezgli ar modernu santehniku.
+Gājiena attālumā atrodas visa veida veikali, jaukas kafejnīcas, tuvumā sabiedriskā transporta pieturas.
+Atjaunotas komunikācijas, centrālā apkure, optiskais internets, iebūvēts ieejas videozvans gan no ielas, gan pie dzīvokļa durvīm – ir viss, lai Jums būtu ētri, patīkami un droši dzīvot pašā Rīgas sirdī.
ENG
The owner is selling a renovated 5-room apartment in the very heart of Riga, at 34 Gertrudes Street, with a total area of 139 m².
+The apartment is located on the 4th floor of the front building and is very quiet, with no city noise heard inside. There is good sound insulation between the rooms. Large windows face both east and west, the ceiling height is 3.2 m, and the rooms are spacious and bright, making the apartment very sunny and full of natural light. There is a balcony overlooking the courtyard.
+A new lift has been installed in the staircase, the entrance area has been renovated, and new utility lines have been installed.
+In the summer of 2025, the façades and balconies were restored, and the completed work received an annual construction award.
+The apartment has been renovated with love and with the intention of preserving its historical value. The historic parquet flooring and wooden skirting boards have been restored. The fireplace has been renewed, offering a cosy place to spend evenings with family or friends. The Ulmanis-era radiators have been cleaned and restored, and the original plaster decorations have also been preserved and renewed. The solid wood doors have been sanded and restored in a workshop, and the original apartment layout has been preserved.
+The renovation was planned for the owner’s own use. The kitchen was built according to an individual design, featuring a ceramic worktop, built-in Bosch appliances, and well-considered ergonomics. Built-in wardrobes have been installed in the entrance hall, and there are 2 fully equipped bathrooms with modern sanitaryware.
+All types of shops, charming cafés, and public transport stops are within walking distance.
+The utilities have been renewed, with central heating, optical internet, and a built-in video intercom both from the street and at the apartment door everything is in place to ensure comfortable, pleasant, and safe living in the very heart of Riga.
