Продам свою 2-комнатную квартиру с мебелью после капитального ремонта, готова к проживанию.
-Заменены все коммуникации
-Утеплён потолок, шумоизоляция стен
-Высокие потолки, квартира в середине дома – тёплая и светлая
-Земля в собственности
-Дом обслуживает “Rīgas namu pārvaldnieks”
-Коммунальные ~60 €/мес.
-Бесплатная парковка у дома
-Есть разрешение и проект на установку газового отопления (действителен 5 лет)
-Отличная инфраструктура: рядом Mego, Rimi, Maxima, Lidl
-Все виды общественного транспорта: трамвай, троллейбус, автобус, электричка
-До центра всего 7 минут на автомобиле
-Поблизости школы, поликлиника, почта
В объявлении размещена ссылка на видеообзор квартиры, нажмите на просмотреть в конце объявления.
Без долгов и обременений. Продаёт собственник.
LV
Tikai pēc kapitālā remonta
Nomainītas visas komunikācijas
Siltināti griesti, sienu skaņas izolācija
Augsti griesti, dzīvoklis mājas vidū – silts un saulains
Zeme īpašumā
Māja siltināta, pārvaldnieks – “Rīgas namu pārvaldnieks”
Komunālie maksājumi ~60 €/mēn.
Pieejama bezmaksas autostāvvieta
Ir pašvaldības atļauja un projekts gāzes apkures uzstādīšanai (derīgs 5 gadus)
Lieliska infrastruktūra: Mego, Rimi, Maxima, Lidl – dažu minūšu attālumā
Visi sabiedriskā transporta veidi – tramvajs, trolejbuss, autobuss, vilciens
Līdz centram tikai 7 minūtes ar auto
Netālu – skolas, poliklīnika, pasta nodaļa
Sludinājumā pievienota saite uz dzīvokļa video apskatu
Bez parādiem un apgrūtinājumiem. Pārdod īpašnieks.
EN
A two-room apartment has undergone a complete renovation and is ready for occupancy.
- All utilities have been replaced
- Ceiling insulation, walls soundproofed
- High ceilings, the apartment is located in the middle of the building – warm and bright
- Land owned
- Building maintained by "Rīgas namu pārvaldnieks"
- Utilities ~€60/month
- Free parking near the building
- Permit and project from the city council for gas heating installation (valid for 5 years)
- Excellent infrastructure: Mego, Rimi, Maxima, and Lidl nearby
- All types of public transportation: tram, trolleybus, bus, and commuter train
- Just 7 minutes by car to the city center
- Schools, a clinic, and a post office are nearby
The ad includes a link to a video tour of the apartment; click on the link at the end of the ad to view it.
No debts or encumbrances. Selling by owner.
