Tiek piedāvāts īrei izsmalcināts dzīvoklis skaistā, aristokrātiskā ēkā Barona un Marķeļa ielu krustojumā – pašā Rīgas centrā, blakus Vērmanes dārzam, tikai dažu soļu attālumā no Vecrīgas, Latvijas Nacionālās operas un Berga bazāra. Dzīvoklis atrodas pilnībā atjaunotā jūgendstila ēkā, kur vēsturiskā arhitektūra apvienojas ar mūsdienīgu komfortu. Interjers veidots modernās klasikas stilā – ar īpašu rūpību un gaumi, pārdomājot katru detaļu, lai radītu elegantu un harmonisku dzīves telpu. Plānojums: viena guļamistaba ar skatu uz klusu iekšpagalmu, plaša viesistaba apvienota ar modernu virtuvi, kā arī eleganta vannasistaba. Augstie griesti (3, 4 m) piešķir telpai īpašu plašuma un gaismas sajūtu. Dzīvoklis tiek izīrēts pilnībā mēbelēts un aprīkots – gatavs dzīvošanai bez liekām rūpēm.
A refined apartment is available for rent in a beautiful, aristocratic building at the corner of Barona and Marķeļa streets right in the heart of Riga, next to Vērmanes Garden and just a few steps from the Old Town, the National Opera, and Berga Bazārs. The apartment is located in a fully renovated Art Nouveau building, where historical charm meets modern comfort. The interior is designed in a modern classic style, with attention to every detail, creating a sophisticated and harmonious living space. Layout: one bedroom facing a quiet courtyard, a spacious living room combined with a modern kitchen, and an elegant bathroom. High ceilings (3.4 m) enhance the feeling of space and light. The apartment is fully furnished and equipped ready to move in with no additional worries.
Предлагается в аренду изысканная квартира в красивом, аристократичном здании на пересечении улиц Барона и Маркеля в самом центре Риги, рядом с Верманским парком, всего в нескольких шагах от Старого города, Латвийской Национальной оперы и Бергс базара. Квартира расположена в полностью отреставрированном доме в стиле югендстиль, где историческая архитектура сочетается с современным комфортом. Интерьер оформлен в стиле современной классики со вкусом и тщательной проработкой каждой детали, создавая элегантное и гармоничное жилое пространство. Планировка: одна спальня с окнами во двор, просторная гостиная, совмещённая с современной кухней, и стильная ванная комната. Высокие потолки (3, 4 м) придают квартире ощущение простора и света. Квартира сдаётся полностью меблированной и оборудованной готова к проживанию без лишних хлопот.
