Pārdodu dzīvokli Rīgas centrā – Mēness ielā. Ļoti laba atrašanās vieta – tieši blakus atrodas Rīgas Franču licejs, Barona kvartāls, 11. tramvajs un autobusu pietura. Māju apsaimnieko Rīgas namu pārvaldnieks, ir uzkrājums remontdarbiem, zeme īpašumā.
Dzīvoklim ir elektroapkure un siltais ūdens caur boileri, kas ļauj kontrolēt un samazināt ikmēneša rēķinus. Ir arī nomainīta elektroinstalācija. Pie ēkas iespējams bez maksas novietot auto.
Lieliska izvēle gan dzīvošanai, gan kā investīciju objekts – stabils pieprasījums īres tirgū.
---
Продаю квартиру в самом центре Риги улица Mēness. Отличное расположение: рядом Рижский Французский лицей, квартал Барона, трамвай 11 и автобусная остановка. Дом обслуживает Rīgas Namu Pārvaldnieks, есть накопления на ремонт, земля в собственности.
Квартира с электроотоплением и горячей водой через бойлер, что позволяет экономить и контролировать расходы. Электропроводка заменена. Во дворе доступна бесплатная парковка.
Отличный вариант как для проживания, так и для инвестиций стабильный доход от аренды.
---
Selling a 1-room apartment in the heart of Riga – Mēness Street. Great location next to the Riga French Lyceum, Barona Quarter, Tram No. 11, and a bus stop. The building is managed by Rīgas Namu Pārvaldnieks and has a maintenance fund; land is owned.
The apartment has electric heating and hot water provided via boiler, allowing full control over utility costs. Electrical wiring has been replaced. Free parking available near the building.
A solid choice for both living and as an investment opportunity in a high-demand rental area.
