Īpašnieks izīrē studio tipa dzīvokli ar lielisku skatu uz Māras dīķi. Dzīvoklis ar pilsētas apkuri, atsevišķu dušas-sanmezglu. Dzīvoklis aprīkots ar labiekārtotu virtuves bufeti, veļas mašīnu, izvelkamo dīvānu. Ērts novietojums: 10. tramvaja pietura 5 min gājiena attālumā, autobusi -trolejbusi 3min attālumā, centrs 10 min ar tramvaju jebkurā dienas laikā. Komunālie maksājumi vasarā ap 3, 5 eur/kvm, ziemā ap 5, 50 eur kvm. Depozīts: 2 mēnešu īre. Pieejams no 1.spetembra.
Owner rents out a studio apartment with an unobstructed view of Māra pond.
The apartment has central city heating and a separate shower/WC. It is equipped with a furnished kitchenette, washing machine, and a pull-out sofa.
Convenient location: tram No. 10 stop is 5 minutes’ walk away, buses and trolleybuses within 3 minutes, and the city center is only 10 minutes by tram at any time of the day.
Utilities: approx. €3.50/m² in summer, €5.50/m² in winter.
Deposit: 2 months’ rent.
Available from September 1st.
