Pārdošanā 2 istabu dzīvoklis lieliskā lokācijā Titurgā, Uzvaras prospektā 10.
Dzīvokļa plānojums: Plaša viesistaba apvienota ar virtuvi , izolēta guļamistaba ar izeju uz balkonu, atsevišķa tualete, vannasistaba. Pieejamas arī pagraba telpas.
+Lieliski piemērots vienam cilvēkam vai pārim;
+Pie mājas vienmēr būs vieta, kur bez maksas atstāt auto;
+Klusi un draudzīgi kaimiņi;
+Mierīga un zaļa vide, nost no pilsētas trokšņiem, bet tajā pašā laikā visa nepieciešamā infrastruktūra rokas stiepiena attālumā;
+Dzīvoklis ir trīs stāvu mājas trešajā stāvā;
+Viegli izīrējams dzīvoklis, ja vēlaties iegādāties investīciju objektu;
+Pieejams dzīvokļa video.
Lieliska lokācija mierīgai dzīvei – Rīga vien 15 minūšu brauciena attālumā, tuvumā kursē sabiedriskais transports. Pastaigas attālumā veikali, ēstuves un izglītības iestādes.
Pārdošanas cena 70 000 €.
--
Продается 2-комнатная квартира в отличном месте в Титурге, проспект Узварас 10.
Планировка квартиры: Просторная гостиная, совмещенная с кухней, отдельная спальня с выходом на балкон, отдельный туалет, ванная комната. Также имеются подвальные помещения.
+Идеально подходит для одного человека или пары;
+Возле дома всегда найдется место, где можно бесплатно оставить машину;
+Тихие и дружелюбные соседи;
+Спокойное и зеленое место, вдали от городского шума, но в то же время со всей необходимой инфраструктурой в непосредственной близости;
+Квартира находится на третьем этаже трехэтажного дома;
+Квартиру легко сдать в аренду, если вы хотите приобрести инвестиционную недвижимость;
+Видео квартиры доступно.
Отличное место для спокойной жизни – Рига находится всего в 15 минутах езды, рядом есть общественный транспорт. В пешей доступности находятся магазины, рестораны и учебные заведения.
Цена продажи 70 000 €
--
For sale 2-room apartment in a great location in Titurga, Uzvaras prospekts 10.
Apartment layout: Spacious living room combined with kitchen, isolated bedroom with access to balcony, separate toilet, bathroom. Basement space is also available.
+Great for one person or a couple;
+There will always be a place to leave your car for free near the house;
+Quiet and friendly neighbors;
+A quiet and green environment, away from the noise of the city, but at the same time all the necessary infrastructure is within walking distance;
+The apartment is on the third floor of a three-story house;
+Easy to rent an apartment if you want to buy an investment property;
+A video of the apartment is available.
Great location for a peaceful life - Riga is only a 15-minute drive away, public transport is nearby. Shops, restaurants and educational institutions are within walking distance.
