Pārdots ļoti labs 1-ist. dzīvoklis ar platību 35.4 m² pirmajā līnijā, 200 m no pludmales, ar autostāvvietu. Dzīvoklis, renovētā ēkā ar labu atrašanās vietu: netālu no tirdzniecības centra, veloceliņiem, sporta un bērnu rotaļu laukumiem, netālu no sabiedriskā transporta pieturam, skolas, bērnudārza. Māju apkalpo dzīvokļu īpašnieku biedrība. Dzīvoklī ir veikts pamata remonts - izlīdzinātas un krāsotas griesti un sienas, grīdā - lamināts, plastikāta logi, apkures sistēma ar termostatiem un sensoriem, kas ļauj maksāt tikai par faktiski patērēto siltumenerģiju. Zemi komunālie maksājumi, dzīvoklim nav parādu un apgrūtinājumu, tīra ieeja ar kodu slēdzeni, un, kas ir svarīgi, labi, klusi, mierīgi, saprātīgi kaimiņi.
Продается хорошая однокомнатная квартира площадью 35.4 м² на первой линии, в 200 м от пляжа, с парковочным местом. Квартира в реновированном доме, с хорошим расположением: рядом торговый центр, велосипедные и прогулочные дорожки, спортивные и детские площадки, остановки общественного транспорта, школа и детский сад. Домом управляет товарищество собственников. В квартире сделан базовый ремонт - выровнены штукатуркой и покрашены потолок и стены, пол - ламинат, окна пластиковые, система отопления с термостатами и датчиками, что позволяет платить только за фактически потребляемую теплоэнергию. Низкие коммунальные платежи, квартира не имеет долгов и обременений, чистый подъезд с кодовым замком, и что немаловажно, хорошие, тихие, спокойные, интеллигентные соседи.
