Pārdošanā neparasti mājīgs un skaists dzīvoklis prestižajā dzīvojamajā kompleksā Marienbāde, kas atrodas Jūrmalas kāpu zonā, simtgadīgu priežu ieskāvumā, vien dažu soļu attālumā no jūras pludmales.
Šis dzīvoklis ir veidots pašu vajadzībām, ar mīlestību un īpašu uzmanību katrai detaļai. Šeit nekas nav nejaušs: interjers ieturēts elegantā klasiskā stilā, izmantoti dārgi apdares materiāli, kvalitatīva santehnika un rūpīgi izvēlēti dekoratīvie elementi. Tas viss kopā rada īpaši siltu un harmonisku atmosfēru.
Dzīvokļa platība ir 55 m², tas atrodas trešajā stāvā. Pārdomātais plānojums ietver viesistabu, kas apvienota ar virtuvi un ēdamzonu, atsevišķu guļamistabu, garderobes telpu un vannasistabu ar dušas kabīni. No balkona paveras skaists skats uz priedēm.
Dzīvoklis tiek pārdots ar visām mēbelēm un sadzīves tehniku, un tas ir pilnībā gatavs dzīvošanai.
Marienbāde ir viens no veiksmīgāk izvietotajiem dzīvojamajiem kompleksiem Lielupē. Slēgta, labiekārtota teritorija, priežu mežs, klusums un jūras tuvums rada privātuma un komforta sajūtu. Kompleksa apakšējā stāvā iedzīvotāju ērtībām ir ierīkota neliela trenažieru zāle un telpa velosipēdu glabāšanai.
Šī ir lieliska izvēle gan pastāvīgai dzīvošanai, gan kā mājīga atpūtas vieta pie jūras, kur gribas atgriezties jebkurā gadalaikā.
Dzīvoklim piemīt īpašs šarms. To ir vērts apskatīt klātienē, lai sajustu šīs vietas neatkārtojamo atmosfēru.
___
Продаётся необыкновенно уютная и красивая квартира в престижном жилом комплексе Marienbāde, расположенном в дюнной зоне Юрмалы, в окружении вековых сосен, всего в нескольких шагах от морского пляжа.
Эта квартира создавалась для себя, с любовью и вниманием к каждой детали. Здесь нет случайных решений: интерьер выдержан в элегантном классическом стиле, использованы дорогие отделочные материалы, качественная сантехника и тщательно подобранные элементы декора. Всё вместе создаёт удивительно тёплую и гармоничную атмосферу.
Квартира площадью 55 м² расположена на третьем этаже. Продуманная планировка включает гостиную, объединённую с кухней и обеденной зоной, отдельную спальню, гардеробную и ванную комнату с душевой кабиной. С балкона открывается красивый вид на сосны.
Квартира продаётся со всей мебелью и бытовой техникой, полностью готова к проживанию.
Marienbāde один из наиболее удачно расположенных жилых комплексов Лиелупе. Закрытая благоустроенная территория, сосновый лес, тишина и близость моря создают атмосферу уединения и комфорта. На нижнем этаже комплекса для жителей оборудованы небольшой тренажёрный зал и помещение для хранения велосипедов.
Это прекрасный вариант как для постоянного проживания, так и для собственного уютного уголка у моря, куда хочется возвращаться в любое время года.
Квартира действительно обладает особым очарованием. Её стоит увидеть вживую, чтобы почувствовать атмосферу этого места.
___
An exceptionally cozy and beautiful apartment is offered for sale in the prestigious Marienbāde residential complex, nestled among century-old pine trees in Jūrmala’s coastal dune area, just a few steps from the sandy beach.
This apartment was thoughtfully designed as a personal home, with love and attention to every detail. Nothing here has been left to chance: the elegant classical interior features high-end finishing materials, quality bathroom fixtures, and carefully selected furnishings. Together, these elements create a wonderfully warm and harmonious atmosphere.
The apartment offers 55 m² of living space and is located on the third floor. The well-designed layout includes a living room combined with a kitchen and dining area, a separate bedroom, a walk-in wardrobe, and a bathroom with a shower. The balcony offers beautiful views of the surrounding pine trees.
The apartment is sold fully furnished and equipped with household appliances, ready to move into.
Marienbāde is one of the best-located residential complexes in Lielupe. Its gated, landscaped grounds, peaceful pine forest setting, and proximity to the sea offer a wonderful sense of privacy and comfort. On the lower floor of the complex, residents have access to a small gym and a dedicated bicycle storage room.
An ideal choice for both permanent living and a charming seaside retreat to enjoy throughout the year.
This apartment has a truly special character. It is well worth viewing in person to experience its unique atmosphere.
