Ilgtermiņa īrei tiek piedāvāts ekskluzīvs, divu līmeņu dzīvoklis ar visām ērtībām - penthauss 240 kv. m platībā. Atrodas pašā pilsētas centrā (blakus Jelgavas pilsētas domei). Pagalmā ir autostāvvieta.
Dzīvokļa plānojums:
1. līmenis:
Priekšnams, liela virtuve, guļamistaba, tualete, katlu telpa (gāzes apkure);
2. līmenis:
Plaša viesistaba ar biljardu, kabinets ar kamīnu, terase, sauna, milzīga vannas istaba ar džakuzi, guļamistaba, ģērbtuve, tvaika pirts.
Cena 1100 eiro/mēn. + komunālie maksājumi.
Noslēdzot Līgumu 1100 eiro mēnesī + 1100 eiro depozīts
An exclusive, two-level apartment with all amenities - a penthouse with an area of 240 sq. m. is available for long-term rent. Located in the very center of the city (next to the Jelgava City Council). There is a parking space in the yard.
Apartment layout:
1st level:
Entrance hall, large kitchen, bedroom, toilet, boiler room (gas heating);
2nd level:
Spacious living room with billiards, study with fireplace, terrace, sauna, huge bathroom with jacuzzi, bedroom, dressing room, steam sauna.
Price 1100 euros/month. + utility bills.
Upon signing the Agreement 1100 euros per month + 1100 euros deposit.
Сдаётся на длительный срок эксклюзивная, двухуровневая квартира, со всеми удобствами - пентхаус, площадью 240 кв. м. Расположена в самом центре города (рядом с Елгавской Думой). Во дворе есть место для парковки авто.
Планировка квартиры:
1-й уровень:
Прихожая, большая кухня, спальная комната, туалет, котельная (газовое отопление);
2-й уровень:
Просторная гостиная с бильярдом, рабочий кабинет с камином, терраса, сауна, огромная ванная комната с джакузи, спальная комната, гардеробная, паровая баня.
Цена 1100 евро/мес. + коммунальные платежи.
При подписании Договора 1100 евро за месяц + 1100 евро депозит.
