No 01.08 īrei pieejams vienistabas studio tipa dzīvoklis Pērnavas ielā, Raf dzīvojamajā masīvā. Dzīvoklis mēbelēts un aprīkots ar izvelkamu dīvāngultu, veļas mašīnu, mikroviļņu krāsni, plīti ar krāsni, ledusskapi. Kondicionieris. Atsevišķa drēbju/uzglabāšanas telpa. Ļoti gaišs un silts. Kaimiņu zem dzīvokļa nav - tur atrodas kāpņu telpa.
Minimālais īres periods - gads. Mēneša maksa - 290 eiro plus ikmēneša komunālie maksājumi. Pieslēgts ātrgaitas internets. Depozīts - 300 eiro. Lūgums rakstīt uz norādīto e-pasta adresi, ja neatbildu. Ir pagrabs papildus uzglabāšanai. Pie mājas auto novietne ar mājas iedzīvotāju atļauju.
С 01.08 сдается в аренду однокомнатная квартира-студия на улице Пернавас, в жилом районе RAF. Квартира меблирована и оборудована раскладным диваном-кроватью, стиральной машиной, микроволновой печью, плитой с духовкой, холодильником. Кондиционер. Отдельный гардероб/кладовая. Очень светлая и теплая. Соседей под квартирой нет - там лестничная клетка. Есть подвал для дополнительного хранения. Парковочное место у дома с пропуском. Квартира застрахована.
Минимальный срок аренды - год. Ежемесячная плата - 290 евро плюс ежемесячные коммунальные платежи. Подключен высокоскоростной интернет. Депозит - 300 евро. Пожалуйста, напишите на указанный адрес электронной почты, если я не отвечаю.
From 01.08, a studio apartment is available for rent on Pērnavas Street, in the RAF residential area. The apartment is fully furnished and equipped with a modern pull-out sofa bed, washing machine, microwave, stove with oven, refrigerator. Air-conditioner. Separate wardrobe/storage room. Very bright and warm. There are no neighbors below the apartment as it leads to the communal hallway. Comes with a basement room for additional storage. Parking space at the front of the house via a parking pass for residents. The apartment is insured.
Minimum rental period - a year. Monthly fee - 290 euros plus monthly utility payments. Active high-speed internet connection. Deposit - 300 euros. Please reach out via the provided e-mail address if I do not answer.
