Tiek izīrēts silts un mēbelēts dzīvoklis koptā mājā (103.serija). Dzīvoklī ir 2 izolētas istabas, atsevišķā virtuve, dalīts sanmezgls, priekšnams. Katrā istabā stāv izlaižams 2-vietīgs dīvāns ar apjomīgu kasti priekš mantām, rakstamgalds ar krēslu, taburete, avīžu galdiņš, kā arī virtuves garnitūrs, cepeškrāsns, ledusskapis, skapis priekšnamā. Moderni pakešu logi, jauni radiatori, lamināts. Vannas istabā uzstādīta dušas kabīne, veļas mašīna. Tas nav stūra dzīvoklis, tas izvietots starp stāviem, tāpēc tajā ir pietiekoši silti. Pieņēmami komunālie maksājumi, klusi kaimiņi, kopta kāpņu telpa. Pagalmā brīva auto parkošana, bērnu laukums. Blakus mājai sabiedriskā transporta pieturas, pārtikas veikali, neliela parka zona pastaigām. Tiek izīrēts kārtīgiem cilvēkiem ilgtermiņā.
==
Сдаётся тёплая и мебелированная квартира в аккуратном доме 103 серии. В квартире две изолированные комнаты, отдельная кухня, разделённый санузел, коридор. В каждой комнате стоит раскладной 2-х местный диван с объёмной коробкой для вещей, письменный стол со стулом, табуретка, газетный столик, а также кухонный гарнитур, духовка, холодильник, шкаф в коридоре. Современные стеклопакетные окна, новые радиаторы, ламинат. В ванной комнате установлена душевая кабинка, стиральная машина. Квартира не угловая, расположена между этажами, потому в ней достаточно тепло. Приемлемые комунальные платежи, тихие соседи, чистый подъезд. Во дворе свободная парковка авто, детская площадка. Рядом с домом остановки общественного транспорта, продуктовые магазины, небольшая роща для прогулок. Сдаётся порядочным людям на длительный срок.
